Croquis & C° - Some drafts
Premiers croquis -
First drafts:
Un des goélands fait à l'ordi, et une première coloration. (Comme toujours j'utilise le logiciel GIMP.) -
A seagull redrawn with the computer, and a first coloration (As always, I use the program GIMP):
Les rougets redessinnés à l'ordi -
The red mullets redrawn with the computer:
Construction du vol de goélands -
Construction of the flock:
Les rougets et les entrelacs -
The red mullets and the knotwork:
La combinaison des deux "sentiers" -
The combination of the two "paths":
Maintenant, il ne reste "que" transformer les vecteurs en lignes noires, réaliser les entrelacs en utilisant les outils Crayon et Gomme, colorier et retoucher le tout, presque pixel par pixel. -
And now I have "only" to transform the vectors into black lines, making the interlacing and the knotwork using the Pencil and Eraser tools, to color and touch up everything, almost pixel by pixel:
